كشف الأسرار في تحقيق المعدل الأقصى العائد على الاستثمار
صدرت حديثاً الترجمة العربية التي قام بها الباحث والخبير نبيل عيد لكتاب (العلامة التجارية الدامجة: كشف الأسرار في تحقيق المعدل الأقصى العائد على الاستثمار) لمؤلفته (ديبرا روه)، وقد قام المترجم مع السيد ريتشارد شاتزبرغ من شركة ناست للتكنولوجيات بكتابة مقدمة الكتاب.
ويعتبر هذا الكتاب من أروع الكتب المحفّزة والمُلهمة يستطيع القارئ من خاله التعرّف على أهمية الفرص المتاحة للشركات التي تعزّز إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في عالم العمل لهذا اليوم.
ويستعرض الكتاب في صورة مبسّطة مجموعة من الأشخاص الناجحين المؤثرين من كبار قادة الأعمال الذين وضعوا فكرة وهدف وجعلوها حقيقة على أرض الواقع.
يزوّد الكتاب قادة الشركات التجارية بالمعرفة اللازمة ليتمكنوا من المناقشة بثقة لفهم حالة التغيير وفوائد الأعمال التجارية والاطلاع من أجل اتخاذ التوصيات كخطوات عملية لتمكين التغيير وتوظيف الأشخاص ذوي الإعاقة.
ويقول مترجم الكتاب الباحث والخبير نبيل عيد إن استراتيجية التنوع والشمول الناجحة تتضمن خطة علاقات عامة قوية تبني العلامة التجارية للشركة، كمكان عمل شامل مُلتزم بالمساواة وتوظيف الأشخاص ذوي الإعاقة والاحتفاظ بهم وتعزيز وجودهم. وأعتقد أنّ ما كتبته مؤلفة الكتاب ديبرا روه هو علامة تجارية إيجابية لا يتم اكتسابها عن طريق الصدفة، وإنما تنطوي على تطوير خطوات استراتيجية تبدأ بالتوظيف لتذهب أبعد من ذلك ولتشمل خطة العلاقات العامة التي تبني الولاء والاهتمام في مجتمع الإعاقة.
أما ريتشارد شاتزبرغ من شركة ناست للتكنولوجيات فيقول إن رسالة ديبرا روه مهمة لمجتمعاتنا ومنها مجتمع الأشخاص ذوي الإعاقة وكذلك للعلامات التجارية، نحن بحاجة إلى ضمان ألاّ تمر موجة الابتكار هذه دون أن نتخذ موقفاً قيادياً واستباقياً. إنّ مشاركة مجتمعنا في التضامن والتكافل يقاس بأيام وأسابيع وأشهر وليس بسنوات، ويجب علينا الآن أن نطالب بقوة من خلال أفراد مجتمعنا ومن خلال قادتنا لضمان أن نصبح لاعبين فاعلين في الكشف عن إمكانية التكنولوجيات التي تخلق الادماج والفرص لمجتمعنا أكثر من أي وقت مضى، ويمكننا الاستفادة من نقاط قوتنا باعتبارها تمايزاً وأن نضطلع بالأدوار التي أغلقت أمامنا منذ أجيال.
مؤلفة الكتاب ديبرا روه، هي شخصية هامة ومؤثرة في السوق التجاري، معترف بها من خلال أكثر من 300000 متابع عبر جميع المنصات المشهورة عالمياً، وهي مناصرة ومدافعة عن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. شخصية عالمية بارزة، ومؤلفة مشهورة، رائدة أعمال ناجحة وأم رائعة.
وهي مؤسس مشارك للمنصة العالمية www.AXSChat.com التي تعتبر ثاني أكبر منصة للدردشة على تويتر في العالم حول إمكانية الوصول وإدماج الإعاقة، وناشطة بشكل كبير من خلال وسائل التواصل الاجتماعي والمدونات على تويتر، فيسبوك، لينكد إن، جوجل بلس، تمبلر، وبنترست مع KLOUT بنتيجة ترتيبها 82. وهي الرئيس التنفيذي والمؤسس لشركة (روه غلوبال العالمية للاتصالات)، وهي شركة تعمل كجسر رابط بين مجتمع الأشخاص ذوي الإعاقة والشركات التي تتطلع إدماجهم.
يمكن للمهتمين بقضايا إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في حقل التوظيف من شركات، ومؤسسات، وأفراد بالاطلاع على هذا الكتاب الهام من خلال الرابط:
