بمناسبة أسبوع الأصم العالمي الذي تحتفي به الهيئات العاملة مع الصم في جميع أرجاء العالم في الأسبوع الأخير من سبتمبر كل عام نظمت مدرسة الأمل للصم بمدينة الشارقة للخدمات الإنسانية ــ ضمن فعاليات الأسبوع لهذا العام والذي تم أقيم تحت شعار: (With sign languages rights our children can) ــ دورة مكثفة بلغة الإشارة حاضر فيها الأستاذ وائل سمير وحضرها عدد من موظفي المدينة شرح من خلالها بعض الأساسيات المتبعة في استخدام هذه اللغة وكيفية رسم الأحرف الأبجدية وأهم الكلمات الضرورية في مجال التعامل اليومي، ولخص هذه الأساسيات عند مخاطبة الشخص الأصم بما يلي:
- لابد من مواجهة الأصم وجهاً لوجه والتأكد من أن يديك أمامه، وتذكر دائماً أن الأصم ينظر إلى شفاه الشخص المتعامل معه لذلك يجب استعمال اليد والكلام في الوقت نفسه.
- حاول عدم جذبه من يديه أو قطع كلامه مع شخص آخر أو التلويح أمام وجهه.. ولكن تستطيع التربيت على كتفه لجذب انتباهه.
- تكلم بطريقة عادية وكن مرحاً فالشخص المرح أفضل من الشخص العبوس.
- يعتقد البعض أن الشخص الأصم له القدرة على قراءة الشفاه بشكل أفضل في حالة فتح الفم بشكل واسع أو التحدث ببطء..! هذه ليست حقيقة ولكن تحدث بطريقة طبيعية وحاول استخدام تعابير الوجه واليدين والشفاه.
- يجب وضع يديك بموضع لا يغطي فمك فمن الأفضل وضع يديك أعلى الصدر بحيث يستطيع الشخص الأصم النظر إلى اليدين والشفاه في الوقت نفسه.
- يجب الأخذ بالاعتبار اختلاف مستويات الذكاء بين الصم فمنهم الذكي ومنهم الأقل ذكاء فحاول معرفة قدرات الشخص الذي تتحدث إليه.
- يجب مراعاة عدم استخدام جملة طويلة التعبير.
- بما أن المحادثة إحدى وسائل الحصول على المعلومات فلا تردد بسؤال الشخص الأصم أن يبطء في التحدث عندما لا تفهم ولا تعطي إنطباعاً بأنك تفهم لأن ذلك يجعل الموقف محرجاً بالنسبة لك وللشخص الذي تتحدث معه، ولا تحاول التكهن بمعنى إشارات تجهلها ولكن حاول السؤال عن معنى الإشارات الجديدة لتعطي الانطباع للشخص الأصم عن مدى اهتمامك بلغة الإشارة.
- لا تخجل من التحدث مع الشخص الأصم في الأماكن العامة بلغة الإشارة فلابد من أن تكون فخوراً بذلك لأن الشخص الأصم سوف يقدر لك هذا العمل ويخلق مودة بينكم.
- تذكر أن لكل كلمة إشارة فحاول أن تضعها في موضعها الصحيح وعند استخدام لغة الإشارة مع الشخص الأصم ولم يفهمك حاول إعادتها. وإن لم يفهمك حاول إعادتها مرة أخرى وحاول الوصول إليه باستخدام إشارات مختلفة وحاول تهجئة الكلمة أو كتابتها أو رسمها ـ إن استطعت .
- لا تحاول الاعتذار عند عدم مقدرتك في التخاطب مع الشخص الأصم وحاول أن تكون مرحاً فإن الصم يعرفون أن أي شخص له الرغبة في تعلم لغة الإشارة فسوف يتعلمها من خلال التعليم والتدريب.
- حاول التدريب في أي وقت بالقراءة عن طريق قائمة بالكلمات الجديدة والكلمات التي لا تعرفها من خلال التدريب مع شخص أصم.
مدرب ومترجم لغة الإشارة
مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية
