تابعت المنظمة العربية لمترجمي لغة الإشارة (صلة) المؤتمر الأول الذي عقد في شرم الشيخ في الفترة من 15 إلى 19 سبتمبر 2019 وأشرف على تنظيمه الاتحاد النوعي لجمعيات الصم وضعاف السمع، وهي تؤكد على ما خرج به المؤتمرون من توصيات وترحب بها وتدعو كافة المؤسسات للأخذ بها والعمل على تفعيلها. وقد وجاءت التوصيات على النحو التالي:
- تأسيس رابطة عربية تضم المنظمات أو الاتحادات العاملة في مجال الصمم وضعف السمع تعمل على تحقيق الأهداف والرؤى التي تمكن الأشخاص الصم وضعاف السمع من جودة الحياة على ضوء الاتفاقية الدولية لحماية وتعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
- تعمل الرابطة بالمشاركة مع المنظمة العربية لمترجمي لغة الإشارة على وضع استراتيجية مستدامة لإعداد وتأهيل معلمي ومساعدي معلمي الصم وتراعي ثقافة مجتمع الصم وتحترم لغتهم الإشارية بإشراف وزارات التربية والتعليم.
- العمل على بناء الوعي المجتمعي والأسري بثقافة وقدرات الأشخاص الصم وضعاف السمع وإبراز النماذج المتميزة والمواهب المختلفة في التعليم والعمل.
- توفير ودعم الخدمات المساندة للأشخاص الصم وضعاف السمع بما فيها حق توفير مترجم لغة الإشارة والخدمات الداعمة في الجامعات والتعليم بشكل عام.
- إتاحة وصول الصم وضعاف السمع ومشاركتهم من خلال نشر وتعلم لغة الإشارة وفق مرجعية مهنية وقواعد مقننة وفق الاتجاهات العالمية.
- التعليم الأساسي الجيد للأشخاص الصم وضعاف السمع هو السبيل الأول للتمكين على ضوء أهداف التنمية المستدامة مع التأكيد على الاستفادة من قدرات الأشخاص الصم خريجي الجامعات في العمل مع أقرانهم الصم وضعاف السمع.
- تشجيع ودعم الهوية الثقافية للصم واستخدام ثنائية اللغة والثقافة كأحدث استراتيجيات التعليم الجيد عالمياً.
- دراسة مقترح توحيد المصطلحات الإشارية الأكاديمية، وخاصة في مرحلة التعليم الأساسي للصم وضعاف السمع بمشاركة الأشخاص والجهات المعنية.
- تشكيل لجنة من الصم ممثلي الدول العربية لمتابعة التوصيات والعمل على تنظيم الملتقى الثاني خلال الثلاث سنوات القادمة.
وقد تقدمت المنظمة العربية لمترجمي لغة الإشارة (صلة) بالشكر والتقدير إلى جميع الزملاء والزميلات مترجمي ومترجمات لغة الاشارة الذين شاركوا بأعمال الترجمة الإشارية بتفانٍ وإخلاص لأعمال المؤتمر العربي الأول للاتحاد النوعي لجمعيات الصم وضعاف السمع، والشكر موصول كما للاتحاد النوعي لجمعيات الصم وضعاف السمع على تنظيم هذا المؤتمر.
