صلاح عودة مقالات 1

مترجم لغة إشارة

حصل صلاح عودة، مترجم لغة الإشارة بتلفزيون الشارقة ومدينة الشارقة للخدمات الإنسانية ونادي الثقة للمعاقين، مؤخراً على أعلى شهادة للغة الإشارة لذوي الإعاقة السمعية، من الاتحاد العربي للهيئات الراعية للصم.

وعن كيفية دخوله إلى عالم ترجمة لغة الإشارة، يقول: «كان مجال دراستي في الحقل الرياضي وفي العام 1992 تطوعت للعمل مع نادي الأمير علي بن الحسين للصم في العاصمة الأردنية عمان، كمدرب ومشرف رياضي واتبعت دورات لتعلم لغة الإشارة التي اتقنتها بعد ثلاثة أشهر نظراً لوجود حوالي 400 أصم داخل النادي، وتابعت دراستي عن طريق الالتحاق بالدورات الإشارية بالنادي والاندماج مع الصم وممارسة لغة الإشارة معهم وتربطني معهم علاقات اجتماعية وصداقات، وبعد دخول عالمهم تزوجت إحدى أخواتي من شخص أصم فتوطدت علاقتي بعالمهم».

جوائز وشهادات

• حصل صلاح عودة على جائزة الموظف المتميز بإمارة الشارقة 2008 ـ 2009.
• حصل على جائزة معلم التربية الخاصة على مستوى الدول العربية جائزة الأميرة هيا بنت الحسين 2009 ـ 2010.
• حصل على شهادة خبير لغة إشارة من الاتحاد العربي للهيئات العاملة مع الصم وهي أعلى شهادة يصدرها الاتحاد ويعتبر الخبير الأول على مستوى الإمارات.
• تم تكريمه كخبير من قبل مدير عام مدينة الشارقة للخدمات الإنسانية الشيخة جميلة بنت محمد القاسمي، ومن قبل الدكتور خالد المدفع مدير إذاعة وتلفزيون الشارقة ومن طارق بن خادم رئيس مجلس إدارة نادي الثقة للمعاقين لحصوله على شهادة الخبير.